简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

daraa governorate معنى

يبدو
"daraa governorate" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • محافظة درعا
أمثلة
  • On 23 March, several rebel groups seized the 38th division air defense base in southern Daraa Governorate near a highway linking Damascus to Jordan.
    وفي 23 مارس، سيطرت عدة جماعات ثائرة على قاعدة في جنوب محافظة درعا بالقرب من الطريق السريع الذي يربط بين دمشق والأردن.
  • The Omari Brigades was a Syrian rebel group formed in the Lajat region in Daraa Governorate as the first FSA group formed in the province.
    ألوية العمري هي مجموعة متمردة سورية تشكلت في منطقة اللجاة في محافظة درعا كأول جماعة تابعة للجيش السوري الحر تشكلت في المحافظة.
  • The 2013 Daraa offensive was a campaign during the Syrian Civil War launched by the FSA in the Daraa Governorate to capture the strategic border area.
    هجوم درعا 2013 كانت حملة خلال الحرب الأهلية السورية شنّت من قبل الجيش السوري الحرّ في محافظة درعا للاستيلاء على منطقة الحدود الاستراتيجية.
  • There is also a sizable Eastern Orthodox minority, and a small Muslim refugee community from mainly Daraa Governorate as well as other parts of Syria.
    وهي المحافظة الوحيدة في سوريا التي لديها أغلبية درزية، وهناك أيضاً أقلية كبيرة من أتباع الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية، ومجتمع صغير اللاجئين من المسلمين القادمين من محافظة درعا بشكل رئيسي، فضلاً عن أجزاء أخرى من سوريا.
  • The fighting started with a surprise attack on rebel-held areas in the eastern part of the Daraa Governorate in an attempt to fracture rebel-held lines and weaken morale, ahead of their offensive in the greater Southern Syria region.
    بدأ القتال بهجوم مفاجئ على المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في الجزء الشرقي من محافظة درعا في محاولة لكسر الخطوط التي يسيطر عليها المتمردون وإضعاف الروح المعنوية ، قبل هجومه في منطقة جنوب سوريا الكبرى.
  • The Daraa offensive (January 2015), was a rebel offensive launched in Daraa Governorate during the Syrian civil war, in an attempt to capture the remaining Army positions in Shaykh Maskin, and thus secure the Daraa–Damascus highway, and other positions in Daraa province.
    هجوم درعا (يناير 2015)، كان هجوماً للثوار أطلق في محافظة درعا خلال الحرب الأهلية السورية، في محاولة للاستيلاء على مواقع الجيش المتبقية في الشيخ مسكين، وهكذا يؤمنون طريق درعا–دمشق، ومواقع أخرى في محافظة درعا.
  • Clashes also took place near a former air defence base southwest of the city and near the border with Jordan, which was briefly captured by government forces, potentially splitting rebel territory in the Daraa Governorate in two, but were repelled.
    كما وقعت اشتباكات بالقرب من قاعدة دفاع جوي سابقة جنوب غرب المدينة وبالقرب من الحدود مع الأردن، والتي تم الاستيلاء عليها لفترة وجيزة من قبل القوات الحكومية، مما قد يقسم أراضي المتمردين في محافظة درعا إلى قسمين، ولكن تم صدها.